Istennek milyen módszere van a lélek szakítására és átadására?

Megfoglak, és belenyúlok a lelkedbe, kiszippantom azt, zombit csinálok belőled, és a végén röhögök egyet rajtad.

Isten

jelképesen azt jelenti, hogy az említett 70 vénnel megosztja Mózes terheit

a lélek ami Mózesben van, nem egyszerűen egy ember lelke, hanem az Isten különleges kegyelme, ezt osztja meg a 70-nel

Itt a szövegkörnyezet arról szól, hogy Isten teljesíti Mózes kérését, segítőtársakat kap, a nép pedig annyi húst, hogy megundorodik tőle.

"Akkor leszállok és beszélek ott veled. Elveszek abból a lélekből, amely benned van, és nekik is adok, hogy veled együtt hordozzák a nép terhét, és ne magad hordozd azt."

"Akkor alászállok és majd beszélek veled; elveszek a rajtad levő lélekből, s rájuk ruházom. Így majd veled együtt viselik a nép terhét, s nem kell többé egyedül viselned."

"Én majd leszállok és szólok neked, s elveszek lelkedből, s odaadom nekik, hogy hordozzák veled a nép terhét, s ne terheljen az téged egyedül."

"És én leszállok és beszélek veled, elveszek a szellemből, amely rajtad van és ő reájuk teszem, hogy viseljék veled együtt a nép terhét és ne vigyed te egyedül."

"a szellemből, amely rajtad van." De ez nem jelenti Mózes szellemi erejének csökkenését. „Miként a gyertya fénye sem csökken, amelynek tüzénél más gyertyákat is meggyujtanak” (Szifré).

"veled együtt." Felruházva Mózes prófétai hatalmának egy részével, elhallgattathatnák a zúgolódókat és segítenének kiküszöbölni a levertséget és kishitűséget.

"hogy leszálljak és szóljak veled, és elvegyek lelkedből, * és adjam azoknak, hogy viseljék veled a nép terhét, és ne terheltessél egyedűl. **"

* oly szellemi tulajdonokat adok nekik, minőkkel te birsz a nélkül, hogy ez által tieid kevesednének

** kik Mózessel a nép szükségei födözéséről gondoskodjanak, különösen pedig a nép panaszos eseteiben az ő tekintélyét támogassák, és a lázadásnak elejét vegyék.

A lélek szó ehelyütt azt a kegyelemi ajándékot jelenti, amely Mózest feladatának teljesítésére képesítette; ebből részesedik a hetven elöljáró.

Szám 11,24 - Szám 11,30

A lélek kiáradása kegyelmi ajándék. Ezt Mózes a nép vezetésére kapta, ebben fognak részesülni Mózes segítőtársai. A prófétálás nem jövendölést jelent, hanem valamilyen elragadtatott állapotot, mely táncszerű mozdulatokban nyilvánult meg (1Sám 10,5; 18,10; 19,20; 19,23). A prófétálás e külső jele azonban csak egyszer mutatkozott. A hetven vén közül kettő nem ment el a szent sátorhoz, mégis megkapták a prófétálás adományát.