fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » A Jézus mennybemenetele után...

A Jézus mennybemenetele után hány napra jött el a szent szellem, 10 nap után? Nem találom a bibliaban nagyon f.ntos lenne

Figyelt kérdés
2020. máj. 14. 12:19
❮ 1 2
 11/15 Alex Fly ***** válasza:
0%

@7: Majdnem. A lélek az a pszükhé. A pneüma a szellem.

Mivel - ahogy írtad - a szellem szó a nyelvújítás korából származik, így az azt megelőzően készült és addigra már általánosan elterjedt magyar nyelvű fordításokban mind a pszükhé, mind a pneüma (illetve a héber ruach és nefes) a lélek szóval lett fordítva. Így lett a Szent Szellem magyarul Szentlélek...

De ma már nincsenek meg ezek a nyelvi akadályok, melyek esetleg indokolnák a régi, hibás nyelvhasználatot.

2020. máj. 16. 14:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/15 anonim ***** válasza:
60%

#11

Ebben akkor nem értünk egyet, ahogy a nagyobb keresztény felekezetek se értenek veled egyet. Nem is túl helyes a Szentlelket valamiféle kísértethez hasonlítani, elvégre nem Casperről van szó, aki szellem.

2020. máj. 16. 17:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/15 Alex Fly ***** válasza:
24%
@12: akkor ne érts egyet a Bibliával - mivel abban ezt a két, eltérő fogalmat nem nevezik egy néven. Mint ahogyan más nyelvű fordításokban is a megfelelő kifejezést használják a lélekre és a szellemre ;ezek összekeverése kimondottan magyar sajátosság (habár a modernebb magyar fordítások már helyesen használják ezeket a kifejezéseket)
2020. máj. 16. 18:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/15 anonim ***** válasza:
51%
Húsvét után 50 nap Pünkösd a Szent Szellem eljövetele, kiáradása!
2020. aug. 17. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/15 anonim ***** válasza:
51%

A lélek gyakorlatilag az élőlény meghatározása mely ösztönnel rendelkezik.

A Szellem pedig a létező léleknek a tudati, tudatos része, mely értelmes gondolkodással rendelkezik.

2020. aug. 17. 21:01
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Vallás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!