A barátom szüleit nénizni/bácsizni kell ha nem engedték, hogy tegezzem őket? És ha majd egyszer megengedik akkor ezt azután is meg kell tartanom?

Attól is függ persze, mennyi idősek ők. Pl. én 42 leszek, elvben simán lehetne akár egy 20 éves lányom is (a gyakorlatban 3 éves van), és ha annak a barátja bácsizna, akkor nagyot néznek, engem max. az óvodások bácsiznak, de még az sem mind, egyáltalán nem érzem magam bácsinak.

De pl. a feleségem kései gyerek, az ő szülei idősek és elég régimódiak. Őket bácsizom/nénizem, de az esküvőnk napján az apósom felajánlotta, hogy tegezzem. No de ez sem megy úgy, hogy per "Sanyi", hanem így: szervusz, hogy vagy Sanyi bácsi? Anyósom nénizem - magázom/tetszikezem továbbra is.

Tehát magyarán ha az illető szülők olyan negyvenesek, fiatalosak ne bácsizd, nénizd őket, hanem magázd - sőt sokkal udvariasabbnak érzem az önözést mint megszólítást - és szólítsd őket a keresztnevükön. Tehát: jó reggelt - maradjunk ennél - Sándor, hogy van? A tetszikezést megint inkább idősebbek felé - pl. én az anyósommal beszélek így - érzem helyesnek. Ha egy kicsit az udvariasság felé mész el, azzal nem követsz el hibát, aztán idővel feltehető, hogy úgyis felajánlják a tegeződést.

Szerintem tök jó, hogy a magyar nyelvben erre ennyi árnyalat van.

4. Szerintem így jó: Önnek, Sándor, hogy tetszett az előadás?

A Maga, az nagyon nyers, az Ön udvariasabb, és azzal nem követsz el nagy hibát, ha kicsit udvariasabb vagy a szokásosnál. Legfeljebb majd látják, hogy "volt gyerekszobád", jól nevelt vagy. Inkább légy túl udvarias mint suttyó. Aztán idővel úgyis kialakul, előbb - utóbb felajánlják a tegeződést.