-chan, -san, -kun? Milyen jelzőt rakjak a nevek után?
Figyelt kérdés
Annyi helyen elolvastam már ezeket, de még mindig nem tudom milyen jelzőt rakjak a nálam idősebb barátnőm, illetve barátom neve után.2013. ápr. 6. 22:49
1/5 anonim 
válasza:
válasza:A fiatal fiúkra szokták mondani, hogy kun, a chan-t lányokra vagy arra akivel közelebbi viszonyban vagy, a san pedig magázódás. tehát általában felnőtteknek.
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Miért, egyébként hogyan beszélsz velük?
3/5 A kérdező kommentje:
akkor chan?:)hát inkáb koreai jelzővel illetem őket sóval unni( mint nővér, idősebb lány) és dongsaeng(mint hugi, vagy fiatalabb lány)
2013. ápr. 7. 00:12
4/5 anonim válasza:
válasza:Kapcsolattól függően semmi vagy -san.
Alapvetően idősebbeknek kijár az a tisztelet, hogy san-nal (vagy senpai-val) illeted meg őket. Ha nagyjából egyidős, akkor lehet szó chan/kun-ról.
-Kun, -chan-ban van egy lefelé írányuló jelentés is és elsősorban fiatalabbak felé írányul. (Nem feltétlenül alárendelő, de azért valamilyen szinten inkább rangban lefelé írányul, persze vannak kivételek, főként chan-nál, ami a cukiságot, aranyoságot, nagyon közeli intimitást is kifejezi)
5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm:)
2013. ápr. 11. 18:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!