Mitől lesz egy szó csúnya?

Szia!

A szavak nem csak fizikai képet,hanem érzelmi töltést is hordoznak,emiatt a valóságot átformáló jelentésük is kialakul!

Mindenre van több kifejezés, pl.: emlő - cici - csöcs. Mindhárom kifejezésnek más a színezete: az első a hivatalos, a "normális". A második gyermeknyelvi, a harmadik vulgáris. Nagyon rossz tud lenni a megítélése annak, ha egy dolgot nem a helyzetnek vagy a szövegkörnyezetnek megfelelő kifejezéssel illetünk.

A direktebb válasz a kérdésedre: csúnya szó az, ami tiszteletlen, illetlen, durva, vagy olyan dolgot említ, amelyről nem illendő beszélni. (pl. nemi szerveket)

A gyerek miatt mi itthon is kiváltottuk a csúnya szavakat zöldség/gyümölcsnevekkel.

Pl azt szoktuk mondani, hogy "Borsó meg a körte almát!" Gondolom, érthető, hogy mely szavakat helyettesítettük be :-D

A gyerek is szitokszóként használja a "borsó" szót, ami ugye általában nem csúnya, de mi pontosan értjük belőle, hogy most igazán nagyon dühös a gyerek :-)

Fordítsuk meg a dolgot egy picit! Képzeld el, ahogy két tini srác beszélget, és az hangzik el, hogy:

-"Képzeld! Tegnap megfoghattam volna Kata emlőit, de ondóra hasmenésem volt!"-

-"Jajj, ne legyél már ilyen pénisz!" Szerintem mindketten székletté kacagnák magukat :-D

Boxoló

azert nem ertek egyet azzal, hogy az orvosi szavak nem csunyak, hiszen egy csomo orvosi szo degradalodik,pl regebben a torpenovesueket hivtak kretennek, vagy pl retardaltnak a szellemi fogyatekosokat stb.

rengetek szo "csunyul el". egy kicsit mas pelda, de pl regen a cigany sem volt serto vagy a neger stb.