Milyen nyelv lehet ez első elolvasásra?
Rabok leszünk, vagy szabadok, ez a kérdés, válasszatok! A magyarok Istenére esküszünk...
Ég és föld között repülj velem...
Éris a szőlő, hajlik a vessző, bodor a levele...
Nem rossz, néznem kellett egy darabig. A kétjegyű mássalhangzókat az ellenség megtévesztése miatt írtad rosszul? ;)
Ahh.. Ügyesek vagytok! :)
Lényegében ez egy teszt lett volna,hogy megtudjuk melyik "más" nyelvre hasonlít a nyelvünk. :)
Igen, direkt írtam hibásan egy pár szót,mert akkor könnyebb lett volna kitalálni!
De így laikusan hirtelen elolvasva, és hallásra véleményem szerint is török "türk" jellegű!
Rengeteg külföldi,akinek van szekektív hallása, és úgy tisztábban van az indoeurópai és egyéb nyelvcsalád nyelveivel, is inkább törökhöz hasonló nyelvnek hallja és látja a magyart.
Persze! Aki elsajátít mgának egy nyelvet,úgy már nem nagyon tudja összehasonlítani laikusan!
Valahol olvastam egy posztot,ahol nyelvünket úgy kategorizálják az amerikaiak,hogy van egy ország közép európában,ahol fura módosított ázsiai nyelvet használnak.
A trükk ügyes, de nem biztos, hogy jó premisszákból indulsz ki (sőt, egész biztos, hogy nem). Kétségtelen, hogy két nyelv hasonlít egymásra, mennyiben a fonémakészletük hasonló, de sokkal lényegesebb, hogy milyen sorrendben és milyen szabályok mentén fűzi össze egy adott nyelv ezeket a hangokat, mint az, hogy milyen hangokat fűz össze, ha pedig megfordítasz szavakat, ez részint láthatatlanná válik, részint összekuszálódik: nem ugyanolyan fonotaktikai szabályok vonatkoznak egy szó elejére, mint amilyen szabályok a végre vonatkoznak.
A szemléltetés kedvéért (meg akkor már kíváncsiságból is) rákérdeznék pl.: ez szerinted milyen nyelvre hasonlít (első olvasásra):
rǝliid nǝmrǝdsh tsew uut didaivrop niib deh teht srǝvak ǝht fo naw
(Máskülönben a tiédben az a rész, hogy aze sldrlk kottassaláv vagy az, hogy gé sé (…) melev leginkább hébernek hat.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!