Németországban az Apfelsine vagy az Orange a gyakrabban előforduló megnevezés a narancsra?

Ha pl.

narancslé, akkor

"Orangensaft" -

Apfelsine = Orange (OrangeN az többesszám!)

Szigorúan nyelvileg nézve ezek szinonimák, mindkettő azt jelenti, hogy narancs. Régen, értsd 30+ évvel ezelőtt, regionálisan vagy az egyiket, vagy a másikat használták - leegyszerűsítve: a Majnától északra Apfelsine, attól délre Orange. Azóta viszont szinte "egyeduralkodó" lett az Orange, mamár kissé szokatlanul hangzik, ha a zöldségesnél Apfelsine-t kérünk Orange helyett, még furcsább, ha mondjuk egy étteremben narancslét rendelünk úgy, hogy Apfelsinensaft, és nem Orangensaft, ill. O-Saft (umgangssprachlich).

Ha valaki ennél mélyebben érdekel a téma:

[link]