fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hol nézhetem meg, hogy mit...

Hol nézhetem meg, hogy mit jelent pontosan a KEPESZT szó? És hogy honnan eredhet?

Figyelt kérdés

#küzdés #erőlködés #szavak eredete #kepeszt
2018. dec. 20. 02:14
❮ 1 2
 11/14 A kérdező kommentje:

10.

Bocs, hitelesnek inkább csak szakértő-nyelvész által írt és ellenőrzött állítást tartanék. Mint mondjuk az etimológiai szótár szócikkét. Azt is egy esetleges megalapozott ellencikkig.

Bejegyzéseket, amelyekben esetleg nem is az eredeti értelmében használnak egy szót, inkább nem tartanék hitelesnek.


Esetleg ha valakinek eszébe jutna, hogy hol használta mondjuk Arany, Jókai, Mikszáth vagy Móricz ezt a szót, az is segíthetne.

2018. dec. 21. 17:21
 12/14 chtt ***** válasza:
100%

ui.: az online etimológiai szótárakban nincs benne a szó; a "Magyar tájszavak és népies lexikai elemek adatbázisá"-ban ez szerepel:


kepeszkedik/kepesztet: kapaszkodik, csipeszkedik (csak ennyi, semmi eredet vagy tájegység vagy akármi)


A MEK-en is fellelhető Magyar tájszótárban ezek szerepelnek:


GEBEDEZ-IK: ágaskodik, fölnyújtózik, kapaszkodik (Heves m. Névtelen 1840) [vö. gebeszked-ik].

GEBESZKÉD-IK (Békés m. Balog István; Szabolcs m. Földes Nyr. in.l81; _gebbeszked-ik_ Szentes Nyr. VI.381; _gebecked-ik_ Karancs vid. Nyr. XXn.48; _gebeszked-ik_ Nagy-Kúnság Nyr. XVI.285; Hegyalja Kassai J. Szókönyv 11.266; Heves m. Névtelen 1840; _gebeszköd-ik_ Kis-KúnHalas Nyr. XIV.572; Torontál m. Száján Kálmány L. Szeged népe 11.130): ágaskodik, fölnyújtózik, kapaszkodik [vö. _gebedez-ik, kepeszked-ik].

KEPESZKED-IK: kapaszkodik, csipeszkedik (Balaton mell. Horváth Zsigmond 1839; Csallóköz Csaplár Benedek) [vö. gebeszked-ik].

KEPESZTET: kapaszkodik, csipeszkedik (Vas m. Kemenesalja Tsz.). [Szólások]. Ha eccer a kordé elbbre van, mind a csacsi, akkor ingyen van minden igyekezet, héjába kepesztet (Soprony m. Miháli, Kisfalud Nyr. XXIL473).


A 'kepeszt' nincs benne, gyanítom sima rövidülés, és később vette fel a különböző jelentéseket.

2018. dec. 21. 17:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/14 chtt ***** válasza:
100%
De attól, hogy te nem tartod hitelesnek, ugye használhatjuk a szót az általunk megszokott jelentésben?
2018. dec. 21. 17:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/14 A kérdező kommentje:
12. Nagyon szépen köszönöm! Hasznos, részletes, nagyon jó!
2018. dec. 21. 18:26
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!