Iskolanevet hogy kell leírni németül?
Figyelt kérdés
Hőgyes Endre Gimnázium és Szakközépiskola-
Hőgyes Endre Gymnasium und Fachmittelschule.
Ez így jó?
Néztem német iskolaneveket,de nem egyértelmű,hogy milyen sorrendben kell leírni.
2018. nov. 15. 16:28
1/2 anonim válasza:
Németül elvileg kötőjelet kell tenni:
Hőgyes-Endre-Gymnasium und Fachmittelschule
Igaz, ez nem néz ki túl jól - sajnos a magyar oktatási intézmények elnevezésénél nem törekszenek a tömörségre :).
A név sorrendjét szerintem nem annyira érdemes megcserélni, mert akkor nehezebben beazonosítható. (Az ELTE is megtartja az Eötvös Loránd -sorrendet.)
2/2 A kérdező kommentje:
Rendben.
Köszönöm szépen a választ!
2018. nov. 15. 16:58
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!