fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondanád magyarul a Junk...

Hogy mondanád magyarul a Junk Food-ot?

Figyelt kérdés
2010. jún. 12. 12:01
❮ 1 2
 11/20 anonim ***** válasza:
70%

Nalunk a chips a chips es a (french) fries a sultkrumpli!

A junk food az talan az egeszsegtelen etel magyarul, esetleg "műkaja" ?

2010. jún. 12. 12:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/20 anonim ***** válasza:
70%
a műkaja szerintem tökéletes
2010. jún. 12. 12:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/20 anonim ***** válasza:
54%
Mi műkajának hívjuk.
2010. jún. 12. 13:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/20 anonim ***** válasza:
0%
meki.
2010. jún. 12. 23:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/20 A kérdező kommentje:
Műkaja tökéletes mindenkinek köszönöm!!!!!
2010. jún. 14. 21:27
 16/20 anonim ***** válasza:
25%
Eredetileg az amerikai gyorsétkezdék (McDonalds, Burger King, Pizza Hut, stb.)hízlaló, és tápanyagok szempontjából értéktelen ételeire használják ezt a fogalmat. Én amerikai mosléknak nevezném, bár a junk food annyira meghonosodott, hogy szerintem már nem kell lefordítani.
2010. jún. 19. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/20 anonim ***** válasza:
26%
Dzsánk fúd!
2010. jún. 20. 17:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/20 anonim válasza:
moslék
2010. jún. 21. 23:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/20 anonim válasza:
100%
A gyorskaja fast food angolul. A junk food olyan étel, ami egészségtelen, tápanyagban szegény, de kalóriában gazdag. Sok benne az ételszínezék és az állományjavító, meg tartósító adalék is. A junk arra is utal, hogy könnyen rá lehet szokni és akár függőséget is okozhat a garantált elhízás mellett. A gyorskaják, kólák mellett a chips, a legtöbb csoki, cukorka is ide sorolható. Leginkább olyan ételek, amik már nem is hasonlítanak az eredeti hozzávalókra.
2010. jún. 22. 08:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/20 Csaba12345 válasza:

A junk szó vacak, ócska, hulladék jelentéssel bír. Ebből következik a "junk food"szóösszetétel jelentése. Hulladék kaja, szemét-étel. Arról is van szó.Ha nem ilyent szeretne enni, akkor ne vegyen élelmiszer adalékanyagokkal teli multi kajákat a Tesco, Lidl, Kaiser, Cora vagy Auchan áruházaiban ezzel gyengítve a magyar mezőgazdaság, munkahelyek helyzetét.

Ha minőségi és adalékanyag mentes magyar élelmiszert szeretne házhozszállítással és csomagküldéssel, ami nem "junk food", akkor: [link]

2012. márc. 17. 17:21
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!