Miért úgy van a szöveg, hogy "if you're happy and you know it"?
Figyelt kérdés
A "ha jó a kedved üsd a tenyered" angol változatában benne van ez a mondat, ami szó szerint azt jelenti, hogy "ha boldog vagy és ezt tudod". Lehet valaki boldog úgy, hogy nem tudja? Mi értelme az "and you know it" résznek?2017. szept. 3. 00:09
1/3 TR75 válasza:
Mert az ember nem mindig van tudatában annak, hogy boldog. Sokszor csak bizonyos idő elmúltával visszatekintve látja be azt, hogy boldog volt ekkor vagy akkor.
2/3 anonim válasza:
Nem usd, hanem usd ossze a tenyered/tapsolj.
If you know it, then your face will show it/ha tudatosan boldog vagy, akkor modolyogsz is
3/3 Vree válasza:
Nem mindenki öntudatos és magabiztos.
Én vree pl. király vagyok és ezt tudom magamról :p (and I know it)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!