Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Miért úgy van a szöveg, hogy...

Miért úgy van a szöveg, hogy "if you're happy and you know it"?

Figyelt kérdés
A "ha jó a kedved üsd a tenyered" angol változatában benne van ez a mondat, ami szó szerint azt jelenti, hogy "ha boldog vagy és ezt tudod". Lehet valaki boldog úgy, hogy nem tudja? Mi értelme az "and you know it" résznek?

2017. szept. 3. 00:09
 1/3 TR75 ***** válasza:
100%
Mert az ember nem mindig van tudatában annak, hogy boldog. Sokszor csak bizonyos idő elmúltával visszatekintve látja be azt, hogy boldog volt ekkor vagy akkor.
2017. szept. 3. 00:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
0%

Nem usd, hanem usd ossze a tenyered/tapsolj.


If you know it, then your face will show it/ha tudatosan boldog vagy, akkor modolyogsz is

2017. szept. 3. 14:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 Vree ***** válasza:

Nem mindenki öntudatos és magabiztos.

Én vree pl. király vagyok és ezt tudom magamról :p (and I know it)

2017. szept. 7. 09:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!