fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mindig csodálkozom, azon a...

Mindig csodálkozom, azon a kiíráson, hogy "akciónk a készlet erejéig tart". A készletnek miért van ereje?

Figyelt kérdés
A kérdés a humor kategóriában már szerepelt, de én inkább komoly válaszokat szeretnék, ha lehet. Tudom, hogy mit jelent a fogalom, de miért nem azt írják, hogy "amíg van készlet"?
2010. máj. 21. 19:33
1 2 ❯
 1/15 anonim ***** válasza:
100%

mert egy egy szófordulat...

ha pl.eleged van valamiből azt is mondhatod h."torkig vagy vele",vagy "tele van a puttonyod"..stb..

választékos a magyar nyelv.

ez sztem rendben van.

2010. máj. 21. 19:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/15 anonim ***** válasza:
egy=ez
2010. máj. 21. 19:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/15 anonim ***** válasza:
100%
mert így hivatalosabb, szebben van megfogalmazva. most gondolj bele,pl. hogy hangzana a mertóban a "kérem hagyják szabadon a biztonsági sávot" -> "menjen a peron széléről befele" stb. :)
2010. máj. 21. 19:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/15 anonim ***** válasza:

19:42 erről egy showder klub rész jut eszembe:)

csak nem onnan vetted:D

2010. máj. 21. 19:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/15 anonim ***** válasza:
1.3. egyet értek :D
2010. máj. 21. 20:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/15 A kérdező kommentje:

Köszi a válaszokat, de...

a "torkig vagyok vele" egyértelmű, mert a torkon felüli rész kifolyik a szánkon. A "tele vn a puttonyom" is elég egyértelmű, hiszen tele van. De a "készlet ereje"? :-)

De rendben, akkor ez egy választékos nyelvi fordulat.

2010. máj. 21. 20:28
 7/15 anonim ***** válasza:
100%
Emez pedig jobban hangzana: Áruházunk a készlet erején felül akciósan kínálja termékeit khedhvhes vásárlóinkanak!
2010. máj. 21. 20:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/15 anonim ***** válasza:
81%
A magyar nyelv tele van ilyenekkel, ezért is "nehéz". Pl. Mi az hogy a "nem vagyok a helyzet magaslatán". Hol a helyzet magassága? Vagy. "Jó pénz ütötte a markát". Miért ütötte, agresszív volt a fizetőeszköz? Ez is egy ilyen kifejezés, "készlet erejéig" vagyis amíg "bírja szuflával" a készlet,amíg van.
2010. máj. 21. 20:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/15 anonim ***** válasza:
100%

Van pl. az a mondás, hogy "erején felül teljesít", na most, a készlet csak addig tart, addig bírja erővel a vásárlók rohamát, amíg el nem fogy. Azaz a készlet erejéig. :)


Nekem ez jutott róla eszembe, de lehet, hogy más a megoldás... :D

Ha érdekel, nézz utána valami etimológiai szótárban!

2010. máj. 21. 21:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/15 A kérdező kommentje:

Igen, ez lehetséges...

Köszi neked is, a többieknek is.

2010. máj. 21. 22:00
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!