Hogy mondják azt angolul, hogy "pénzgyűjtés"?
Figyelt kérdés
Mint folyamat. Vagy mint cselekvés. De akár mindkettőt megírhatjátok.2016. szept. 7. 11:07
1/26 anonim 
válasza:
válasza:Nálunk "offering"-nek vagy "collection"-nek mondják. Az első ugyan szó szerint felajánlást jelent, nyilván helyzettől függ, mennyire alkalmazható rá.
2/26 A kérdező kommentje:
Az nem jó, hogy money collecting, vagy coin collecting?
2016. szept. 7. 11:19
4/26 anonim 
válasza:
válasza:Mire gondolsz? Gyűjtögeted a saját pénzedet? Vagy valakik adományt gyűjtenek?
5/26 A kérdező kommentje:
van a földön sok sok pénz, és én mindet összegyűjtöm.
2016. szept. 7. 11:43
7/26 anonim válasza:
válasza:1. vagyok. Teljesen félreértettem, bocs. :)
Ebben az értelemben csak collect.
8/26 A kérdező kommentje:
money collect vagy coin collect?
2016. szept. 7. 11:47
9/26 chtt válasza:
válasza:Lehet pl.:
There's a lot of money in the world and I'll collect it all.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!