Hogy van angolul: "Amikor Szegeden tanultam, szerettem csavarogni a városban, kiállításokra és galériákba járva. "?
Figyelt kérdés
2016. aug. 10. 21:34
1/5 anonim 
válasza:
válasza:When I studied in Szeged, I liked to hang in town, exhibitions, galleries and walking.
2/5 anonim válasza:
válasza:When I was studying at Szeged , I liked hanging out in town, attending exhibitions and galleries./going to exhibitions and galleries.
3/5 anonim válasza:
válasza:While studying in Szeged, I enjoyed hanging out in the city by vising exhibitions and galleries.
4/5 anonim válasza:
válasza:A "vising" az elírás. "Visiting"-et akartam.
Amúgy, ha szép fordítás kell, az enyémet használd :)
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2016. aug. 11. 18:52
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!