Hogyan kell értelmezni a következő mondatot? (kifejtés lentebb, magyar)
Figyelt kérdés
(dátum) napjáig az ügy érdemében nem dönt és az eljárást nem szünteti meg, (személy név) részére köteles (x) ft-ot megfizetni.
Én úgy értelmezném, hogy a személyNEK fizetnek x ft-ot, de más szerint nem így kell értelmezni, csak nem_normálisan van megfogalmazva.
2016. júl. 28. 18:02
1/2 anonim 
válasza:
válasza:úgy kell erteni ahogy te irtad!szemely név részére kell fizetni a másiknak.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi. de más szerint az van, hogy a személy "kapja" meg a fizetési kötelezettséget.
:D
2016. júl. 29. 01:20
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!