Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Miért van az, hogy ha belföldö...

Miért van az, hogy ha belföldön utazunk valahova így mondjuk: PécsRE, SzegedRE, KiskunfélegyházáRA, tehát tulajdonképpen ra-re, vagyis rá?

Figyelt kérdés
Ugyanakkor ha külföldi helységneveket mondunk akkor így hangzik: BécsBE, LondonBA, BerlinBE, vagyis bele?
2010. ápr. 8. 00:10
 1/10 anonim ***** válasza:
100%

Tényleg... nekem ez fel sem tűnt. Ez elég durva :D


Szerintem azért mert messzebb van, vagy valami ilyesmi... :D

2010. ápr. 8. 00:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
80%

első vagyok. tudok olyan magyar települést amit úgy mondunk hogy BE


VeszprémBE, DevecserBE, TamásiBA, OrosziBA

2010. ápr. 8. 00:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 A kérdező kommentje:
Rendben, de mégis mi határozza meg ezt. Kellene valami nyelvtani szabály rá nem?
2010. ápr. 8. 00:21
 4/10 anonim ***** válasza:
80%

"Édes, ékes apanyelvünk" tele van ilyesmikkel. :)

Van, ahol tényleg nagyon jó és logikus, máshol meg a fene se tudja, miért épp úgy, ahogy.


Helyiségnevek kapcsán pl. ott van még a "MiskolcON, ám DebrecenBEN; GyőrÖTT, PécsETT, SzegedEN - amíg mindezt megtanulod, beleőszülsz, idegen" és társai, vagy épp a nő - nők, tő - tövek, vő - vők, cső - csövek és hasonlók.


Ajánlom figyelmedbe:


http://www.youtube.com/watch?v=oT4CKxZWpeg


:)

2010. ápr. 8. 00:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 A kérdező kommentje:
Nekem nem kell megtanulnom, mert már tudom. Szerencsére van egy kis (tényleg nem túl sok) érzékem a nyelvtanhoz. Csak eddig mindíg volt valami alapja, logikája a toldalékoknak. Zöngésség szerint, például, de ezeket csak azért mondjuk így mert így tanultuk? Értelmetlen.
2010. ápr. 8. 00:31
 6/10 anonim válasza:
100%
ez a finn nyelvben is ugyanígy működik. A külföldi (nem-finn) városneveket mindet egységesen ragozzák (akárcsak a magyar nyelvben a nem-magyarokat) viszont a belföldi városneveknek véletlenszerű a ragozása: vagy így, vagy úgy. Elég sok a hasonlóság e két nyelv között.
2010. ápr. 8. 00:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:
100%
pedig vannak logikátlan, esetleges ragozások. ezért is nehéz nyelv ez.
2010. ápr. 8. 07:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:

Remek kérdés!

Debrecenbe kéne menni...

De azt hiszem ( ha jól emlékszem régi filológiai tanulmányaimra), hogy ezek lassacskán formálódtak ilyenné. Régen az emberek "jó Budába" mentek, még Mikszáthnál is "Pestbe" mentek fel a jó tótok...

Komolyan utána kellene nézni, hogy mikor és milyen logikai sorrendben változtak ezek a szavak!

Egyébként gratulálok a kérdéshez!

2010. ápr. 8. 13:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim ***** válasza:
Jó kérdés! Magyarul tanuló német ismerősöm kétségbeesetten kérdezte, hogy van-e erre valami szabály, de sajnos nincs. Nyelvtörténeti adatokkal lehetne legfeljebb magyarázni, de akkor már könnyebb megtanulni. :)
2010. ápr. 8. 13:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:
Hú, nekem ez eddig fel sem tűnt...
2010. ápr. 8. 15:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!