Hogy van németül?

En igy irnam:

Am Mittwoch werden wir zu Bálint abendessen.

Oh weh, bloß nicht so! (Was für ein Glück, dass du es nur schreiben "würdest" :):)

Man geht ZU jemandem (zum Abendessen)

Man ißt BEI jemandem (abend, mittag, was immer)

#1 ist völlig korrekt.

Danke Rick Mave, dass du die zweite Lösung korrigiert hast!

Ich hätte das auch gemacht, aber du warst schneller :-)

Gern geschehen :)

Schönes Wochenende noch!