Angolban az egyes rangokat, címeket, és jelzőket hogyan írjuk a nevekhez?
Figyelt kérdés
Milyen szabályai vannak ezeknek?2016. márc. 7. 19:41
1/10 anonim válasza:
Név előtt, ha erre gondolsz. Sir Loras, Lord Bentner. pl:D
2/10 A kérdező kommentje:
Igen, ilyenekre gondoltam. De pl. meg a "young" a "junior (Jr.)", a Dr., a prof, a Mr, ilyesmik. Meg gondolom még egy csomó van.
És ezeknek van egy összesített nevük? Vagy lehet "címeknek" hívni őket?
2016. márc. 7. 20:14
3/10 anonim 
válasza:
válasza:Van gyűjtőneve. Magyarul titulusok vagy címek, angolul honorifics.
4/10 A kérdező kommentje:
Az nem jó, hogy honorariums?
2016. márc. 7. 20:51
5/10 Pelenkásfiú 
válasza:
válasza:A honorárium tiszteletdíjat jelent magyarul és angolul is. :)
A "title"-t használják erre.
7/10 Pelenkásfiú válasza:
válasza:..és ezzel most mit akartál mondani?
Én is pont a "title"-t mondtam. Meg azt, hogy a honorárium teljesen mást jelent.
8/10 A kérdező kommentje:
Oké, oké, félre értelmeztem valamit. Már minden világos.
2016. márc. 8. 17:44
10/10 A kérdező kommentje:
Tehát akkor a honorifics helyett használják a title-t is.
2016. márc. 8. 17:45
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!