Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez az angol mondat?

Mit jelent ez az angol mondat?

Figyelt kérdés

where them skater chicks at?

Egyszerűen nem jövök rá hogy mit jelent a chicks. Gondolom valami szleng lehet. Nagyon köszönöm ha valaki segít.

#mondat #angol #szleng

2016. febr. 29. 16:01

1/4 anonim

válasza:

Szerintem az, hogy hol vanna görkoris csajok. kb.

2016. febr. 29. 16:13

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim válasza:

"Ahol azok a gördeszkás tyúkok vannak" Chick szószerint tyúk, van mikor chick-nek nevezik a csajokat.

2016. febr. 29. 21:47

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim válasza:

És az előttem szólónak annyit hogy a google fordító a "skate" szót bármennyire is korcsolyának akarja, attól azt még a gördeszkára értik.

2016. febr. 29. 21:50

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim

válasza:

Chick - csibe, kiscsirke, csirke, vagyis csaj

Hen, chook - tyuk

2016. márc. 1. 14:12

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Helyesek így ezek az angol mondatok?