Egy angol anyanyelvű embert mennyire zavar, ha egy külföldivel beszél angolul és a külföldi rosszul használja az igeidőket?

Amíg érthető, hogy mit akarsz kifejezni, addig egy anyanyelvi beszélőt sem zavar, ha nyelvtanilag nem tökéletes a mondandód. Te is érted, ha valaki "nem beszélni jól madjar" :) Az angolok amúgy sem használják a mindennapokban mind a tizenkét igeidőt, igazuk is van.

Nem zavarja, ha nem erti, rakerdez. Lazak az angolszaszok.

Én amerikai vagyok (anyám részéről magyar). Engem soha nem zavart/zavar. Én sem beszélek tökéletesen magyarul. Írásban igen, mert van időm leírni a dolgokat, átgondolni, megalkotni egy viszonylag tökéletes mondatot, beszédben nincs idő, azonnal kell reagálni, ott hibázok is elég sokat. Eddig nem tették szóva, hogy rosszul beszélek, maximum vissza kérdeznek, mit akarok pontosan.