Az "in medias res" kifejezést hogy kell kimondani? Az "e" betűk itt "e" vagy "é" hangot jelölnek?
Figyelt kérdés
Úgy tudom, a latinban az "e" hasonló hangot jelöl a magyar "e"-hez, ennek ellenére a fenti kifejezést szinte mindenki "é"-vel mondja.2015. dec. 25. 21:57
1/3 anonim válasza:
A latinban (több más nyelvhez hasonlóan) az "e" az se nem a magyarban létező "nyílt e", sem az "é", hanem az a bizonyos "zárt e", ami a kettő közötti hang, és a magyar nyelvben csak néhány dialektus ismeri.
2/3 A kérdező kommentje:
Köszi!
És melyik áll közelebb hozzá kiejtésben? "In médiász rész", vagy "in mediász resz"?
2015. dec. 26. 00:32
3/3 anonim válasza:
Egyébként hosszú kvantitású a res, tehát rész-nek kell ejteni. De ha nem rövid lenne, akkor beállna az, amiről az 1. hozzászóló beszélt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!