Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Egy LENGYEL VERS-et lefordítan...

Egy LENGYEL VERS-et lefordítanátok?

Figyelt kérdés

Akár több fordítás-verziót is elolvasnék szívesen. Ki hogyan fordítaná?


Krystyna Miłobędzka verse


Jestem do znikania - Krystyna Miłobędzka


jestem do znikania

chcę niczym świadczyć

niczego wziąć niczego mieć

nikogo zatrzymać

i te żal się Boże podróże

żeby mnie było więcej

żeby mi się dużo widziało

jestem wszystkim czego nie mam

furtką bez ogrodu



Nagyon szépen köszönöm!!!



#fordítás #vers #lengyel #Krystyna Miłobędzka
2015. dec. 8. 14:07
Sajnos még nem érkezett válasz a kérdésre.
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!