Láttátok ezt? Tényleg így lenne?

Nem értem a kérdésed (a magyar tényleg menő-e? tényleg van-e ilyen karikatúra? tényleg ennyiféle alakja van-e a kutyának?...)

Mindenesetre az jól látszik, hogy kamu (alfahir.hu...), a képen is látható, hogy a magyar már nem eredeti, csak hozzátoldás.

Az eredeti 9gag-rajz itt van, és csak a finnig tart:

[link]

Amúgy nem lenne baj azzal, ha valaki kiegészít egy poénos dolgot, és még poénosabbra alakítja (és/vagy valamihez kapcsolja, esetünkben pl. a saját nyelvünkhöz), csakhogy ők egyértelműen azt írják, hogy ez a 9gag karikatúrája.

Amúgy meg alul jelölve van a szöveg forrása, ott is látszik, hogy hozzátoldás a magyar:

[link]

Ők pedig erre hivatkoznak, itt is csak finnig tart:

[link]

De hát oda volt írva, hogy

"a világ nyelveinek rendszerei annyira tudnak különbözni egymástól, hogy rengeteget összehasonlítani sem lehet",

valamint hogy

"Ennek a szösszenetnek természetesen csak a megmosolyogtatás a funkciója, semmint bármiféle megalapozott nyelvészeti elmélet tudományos bizonyítása - hiszen ezek a nyelvek tipológiájukban annyira különböznek, hogy a fenti példák alapján sem összehasonlíthatók."

És amúgy meg magad is láthattad, hogy a felsorolt szavak túlnyomó többségének a világon semmi értelme nincsen, használhatatlan, "nem létező", ilyen alapon a végtelenségig lehetne toldalékolni, "igekötőzni"...

Ez nem a nyelv gazdagságát bizonyítja, hanem hogy mennyi olyan szót lehet benne a létrehozni a formális szabályok mentén, amely amúgy messze kívül esik a nyelvhasználók által használt (= beszélt, írott) nyelv körén, de mókának jó. Kb. olyan, mint amikor extrém divatbemutatókat rendeznek, fölaggatnak egy emberre egy fogkefékből, webkamerákból, sörösdobozokból, lámaszőrből és pattogatott kukoricából alkotott ruhát, tesznek a fejére egy centrifugaalátétet meg egy gyömölcscentrifugát, kiegészítőnek pedig három vállfát a kezébe, és akkor nagyon "kreatív" volt a ruhakompozíció megálmodója... de ez semmit nem mond arról, hogy a franciák ízlésesebben, változatosabban, érdekesebben ("gazdagabban") öltözködnek-e, mint a magyarok.

Lehet, hogy gazdagabb, mint más nyelv, lehet, hogy nem – de az nem ebből a karikatúrából fog kiderülni. :-)

(Az meg amúgy is külön kérdés lehet, hogy mit értünk a nyelv "gazdagsága" alatt... Mekkore a szókincs? Vagy épp ellenkezőleg?: mennyi mindent lehet kifejezni ugyanazzal a kevés szóval? stb.)