Ez így helyes?
Figyelt kérdés
Er ist schlecht geworden, weil er zu viel gegessen hat.2015. okt. 7. 16:20
1/5 anonim válasza:
Ihm wurde schlecht, weil er zu viel gegessen hat.
2/5 anonim válasza:
oder
Ihm ist schlecht geworden, weil er zu viel gegessen hat.
PS. A lenyeg, hogy 'Ihm' es nem 'er'
3/5 A kérdező kommentje:
De miért ihm?
2015. okt. 7. 19:30
4/5 anonim válasza:
Mert ha er-t írsz, akkor "ő rossz lett". Nálunk is van a rossz lett és a rosszul lett között különbség. Németül a rosszul vagyok=mir ist schlecht. Az első jól mondja.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2015. okt. 8. 14:56
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!