Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ez így van helyesen angolul?

Ez így van helyesen angolul?

Figyelt kérdés

to infinitive-be vagy inges alakba kell leirni ezt a 2 mondatot de egyikbe se tudom



1.) Soha nem fogom elfelejteni mikor Brad Pittel találkoztam.


(ez nem így van ? : I will never forget when I met Brad Pitt. )



2.) Elképzeltem magunkat hogy a napsütésben sétálunk.


ez így jo ? -> I imagined ourselves to we are walking in the sunshine.)



ha nemjo akkor letudnád írni helyesen ? :D |köszíi|


2010. márc. 10. 17:28
 1/2 anonim ***** válasza:

Az első jó úgy, ahogy írtad, de ha to-val vagy inggel kell, akkor I will never forget meeting Brad Pitt.

A másodikat elhabogod, sok felesleges szó van a közepén, így hülyeség :) Helyesen I imagined ourselves walking in the sunshine.

2010. márc. 10. 17:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

ja Értem ..

Köszönöm !!

2010. márc. 10. 18:28

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!