Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A "csaj" szó a cigányoktól...

A "csaj" szó a cigányoktól származik?

Figyelt kérdés
2010. márc. 1. 21:10
1 2 3
 1/22 anonim ***** válasza:
94%
Igen, cigány eredetű a szó.
2010. márc. 1. 21:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/22 anonim ***** válasza:
100%
Igen, szótár szerint is: csaj:lány, csavo:fiú.
2010. márc. 1. 21:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/22 anonim ***** válasza:
99%

Igen, de nem csak ez, rengeteg szó van, amit a cigányból és a jiddisből (zsidó) lett átvéve.

(pl. balhé, bóvli, bula, buli, cefet, cucc, csávó, csóró, dzsuva, fajin, hapsi, haver, pasi, kaja, kéró, kóser, muri, pacák, pia, séró, spicli, dilló, sápol, stb.).

Sajnos ezek már teljesen beépültek a köztudatba.

2010. márc. 1. 22:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/22 A kérdező kommentje:
de gáz :(((((((
2010. márc. 2. 09:21
 5/22 anonim ***** válasza:
80%
miért is gáz? ugyanolyan, mint amit a latinból vettünk át, csak ez másik nyelv. egyébként a 'gáz' szót meg a görögből vettük át.
2010. márc. 2. 16:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/22 anonim ***** válasza:
100%
Szlengszavaknak mondjuk, de valójában cigányeredetűek. Mondjátok, minden szleng cigány eredetű? Ezen eddig nem is gondolkodtam.
2010. márc. 2. 16:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/22 anonim ***** válasza:
92%
:biggrin:
2010. márc. 2. 16:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/22 anonim ***** válasza:
100%
ja, bocs, ez egy smiley lett volna.
2010. márc. 2. 16:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/22 anonim ***** válasza:
100%
Nem minden szleng cigány eredetű. Viszonylag sok a magyar vagy szláv szó is, aminek más jelentése kikopott, sé a tolvajnyelvben maradt meg, vagy van sok német, angol szó is, amit átvettünk.
2010. márc. 2. 16:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/22 anonim ***** válasza:

igen, cigány eredetű szó, mint ahogy a csávó is.

sok szleng szó van a cigány nyelvből.

2010. márc. 2. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!