Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolul hogyan mondják, hogy...

Angolul hogyan mondják, hogy "Én köszönöm"?

Figyelt kérdés

Egy személy megköszöni, hogy válaszoltál egy kérdésére, de igazából ő "segít" neked és te is meg akarod neki köszönni. Ez most lehet, hogy bonyolultan hangzik. Nem egy hatalmas, önzetlen segítségről van szó csak ilyen hétköznapi eset. Van valamilyen angol megfelelője ennek?

Azt, hogy -Thanks!, -Thank you! olyan furának érzem...


2015. jún. 17. 09:55
 1/3 anonim ***** válasza:

I thank you (a you-t jó erősen hangsúlyozva)

vagy: the thanks is mine

2015. jún. 17. 09:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

I thank you. / It's me who thanks you. /I'm the one who thanks you.


"the thanks is mine" - ez jó hülyén hangzik...

2015. jún. 17. 11:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim válasza:
the merit is yours.
2015. jún. 24. 22:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!