1/4 anonim válasza:
gehen menni gyalog
fahren menni járművel (utazni)
Már persze ha így értetted.
2/4 A kérdező kommentje:
Nem erre gondoltam. Hanem így : Auf zweierleiem Weg gehe ich auch. Ez egy tipp, de szerintem nem így van, ezért kérem a segítségeteket.
2015. ápr. 18. 17:57
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Ich kann auf zweierleiem Weg gehen. Én így mondanám.
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Ich habe zwei Möglichkeiten. = Két lehetőségem van.
Én hagynám a zweierlei-t.
Nem szabad mindig mindent szó szerint lefordítani.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!