Szerintetek ez így Németül helyes?

- Um zehn Uhr kannt Oliver ins Hotel. - nem értem... magyarra lefordítva: "Oliver 10-kor tud a hotelba."

- Ein Mann kommt ins Hotel (he)rein um 22.30 Uhr.

- Der Gast kommt um 11.45 Uhr ins Hotel zurück.

- Oliver legt sich um 0.15 Uhr aufs Schlafsofa

und sieht fern.

- Die Taxizentrale ruft um 0.50 Uhr an denn sie

möchte wissen , ob noch Zimmer frei sind. - a rufen ige tárgyesetet vonz, te nem írtad bele, hogy kit hív fel

- Um 2.25 Uhr schläft Oliver ein.

- Die Frau im Zimmer 512 kann um 3.10 Uhr nicht

schlafen , und Oliver einen Kamilletee. - magyarul: "A nő az 512-es szobában 3.10-kor nem alszik, és Oliver egy kamillateát." - hiányzik a 2. tagmondatból az állítmány.

- Um 5.30 Uhr trinkt Oliver einen Kaffee und hört sich die

Nachrichten im Rundfunk an.

- Um 6 Uhr fährt Oliver nach Hause zurück.

"Um zehn Uhr kannt Oliver ins Hotel."

Um zehn Uhr kommt Oliver ins Hotel.

"Ein Man kommt ins Hotel rein um 22.30 Uhr."

Ein Man kommt ins Hotel um 22.30 Uhr.

"Der Gast kommt um 11.45 Uhr ins Hotel zurück."

Rendben van

"Oliver liegt sich um 0.15 Uhr auf das Schlafsofa und sieht fern."

rendben

"Die Taxizentrale ruft um 0.50 Uhran denn sie möchte wissen , ob noch Zimmer frei sind."

Die Taxizentrale ruft um 0.50 Uhr an, denn sie möchte wissen ob noch Zimmer frei sind.

"Um 2.25 Uhr schläft Oliver ein."

OK

"Die Frau auf Zimmer 512 kann um 3.10 Uhr nicht schlafen , und Oliver einen Kamilletee."

Die Frau auf Zimmer 512 kann um 3.10 Uhr nicht schlafen, und bittet Oliver um einen Kamilletee.

"Um 5.30 Uhr trinkt Oliver einen Kaffee , und hört Nachrichten im Radio."

Um 5.30 Uhr trinkt Oliver einen Kaffee, und hört im Radio Nachrichten.

"Um 6 Uhr fährt Oliver nach Hause zurück."

Um 6 Uhr fährt Oliver nach Hause.