Megfejtenétek nekem ezt az angol szövegértést?
angol
szövegértés
People don’t normally think of rats as heroes. In fact, rats have a pretty bad name as they are usually found in dirty places. Here are two stories that will hopefully change people’s minds about rats. Birgit Steich of Stuttgart, Germany and her family were asleep in their home one night when two burglars broke in. Gerd, the pet rat, who was hiding behind a bookcase jumped and landed with all four feet and sharp teeth on the face of one burglar. When Gerd was finished with the first burglar, he jumped on the other burglar’s leg and bit him hard on the leg. The family woke up from all the screaming and immediately called the police. When the police arrived, they discovered that these two burglars were wanted for many other burglaries. In Devon, England the Gumbley family was asleep in their home when Fido, an eight-month-old pet rat, smelled smoke in the middle of the night. Instead of running outside to safety, the rat went straight to nine- year-old Megan’s room. He started scratching the door until she woke up and realised that the house was on fire. Megan went to her parents’ bedroom and everyone managed to get out safely. Fido got a big piece of cheese for being a hero!
Gerd was asleep when the burglars broke into the house.
2.
Gerd bit the first burglar on the leg.
3.
The burglars were afraid of Gerd.
4.
Gerd woke up the family.
5.
It wasn’t the burglars’ first burglary.
6.
Fido woke up Megan’s parents first
Lehetőségek: T for True, F for False or NM for Not Mentioned
válasza:Az emberek általában(1) nem hőstettekre gondolnak a patkányokkal kapcsolatban. (2) Valójában a patkányoknak elég rossz híre(3) van, mert általában koszos helyeken lelhetőek fel. Itt következik két történet, ami remélhetőleg megváltoztatja az emberek véleményét(4) majd a patkányokról. A Stuttgart, Németország-béli(5) Birgit Steich és családja éppen az otthonukban aludtak egy éjszaka, amikor két betörő hatolt be a lakásba.(6) Gerd, a házi(7) patkányuk, aki egy könyvespolc mögött rejtőzött, és mind a négy lábávalegyszerre és éles fogaival együtt az egyik betörő arcán landolt. Amikor Gerd végzett az egyik betörővel, a másik betörő lábára ugrott és erősen beleharapott. A család felébredt a nagy(8) sikoltozásra és azonnal hívták a rendőrséget. Amikor a rendőrség megérkezett, felfedezték, hogy ezt a két betörőt már számos más betörés miatt is keresték.(9) Az angliai Devonban a Gumbley család az otthonukban aludt, amikor Fido, a nyolc hónapos házi patkány füstöt sagolt az éjszaka kellős közepén. Ahelyett, hogy kiszaladt volna a házból a biztonságba, a patkény egyenesen a 9 éves Megan szobájába ment. Elkezdte kaparni az ajtót, amíg a lány fel nem ébredt és észre nem vette, hogy ég a ház. Megan a szülei hálószpbájába ment és mindenkinek sikerült(10) biztonságosan kijutnia. Fido egy nagy darab sajtot kapott, amiért hős volt!
(1) normally = általában, normális/szokványos körülmények között
(2) szó szerint: nem hősökként gondolnak a patkányokra. (think of sb. as sg.)
(3) bad name = rossz hírnév
to give sb./sg. a bad name = valakinek/vminek rossz hírét kelti, vmit/vkit lejárat
(4) to change sb.'s mind = megváltoztatni a véleményét (szó szerint: az eszét/elméjét)
(5) of-nak sok jelentése lehet: valamilyen anyagból álló; valakinek a birtokát képező; stb.; itt: valahonnan származó
(6) Past Continous + Past Simple, megszakított folyamatban lévő cselekvés
burglar=betőrő
to break in= betörni (lakásba)
(7)pet=háziállat
pet X (mint előtag) = házi..., szelídített...
(8)all the... = mindez a sok...; az összes; mindenfelé lévő
(9) wanted = körözött (személy)
(10) manage to + ige = sikerül -ni
Kérdések:
1.
Gerd aludt, amikor a betörők behatoltak a házba.
2.
Gerd lábon harapta az első betörőt.
3.
A betörők féltek Gerdtől.
4.
Gerd felébresztette a családot.
5.
Nem ez volt a betörők első betörése.
6.
Fido Megan szüleit ébresztette fel először.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!