Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki meglesne az alabbi...

Valaki meglesne az alabbi francia mondatban a hibakat?

Figyelt kérdés

J'ai ecrit sur le mode francaise au 18 eme siecle. Le robe et coaiffure femmes (es itt meg szeretnem golytatni azzal,hogy), melyet sok ekszer es a luxus jellemzett.

Elnezest,nem tudtam ekezettel irni.



2015. márc. 16. 19:22
 1/4 anonim ***** válasza:

J'ai écrit sur la mode française du 18ème siècle. (Ez a mondat még így is hiányos, tudni kellene, hogy mit írtál. Fogalmazást? Esszét? Tanulmányt, vagy mit? Írd meg! Akkor az is kiderül, hogy "au" vagy "du".)

La robe et la coiffure des femmes étaient caractérisées par le luxe et les bijoux somptueux.

A "mode" (itt) és a "robe" nőnemű, a "coiffure" írásánál vigyázz, és a birtokosesetnél is, ami az asszonyokra vonatkozik.

2015. márc. 16. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Igen fogalmazast. Koszonom a segitseget!
2015. márc. 17. 06:01
 3/4 anonim ***** válasza:
100%

Na, akkor így írd:


J'ai écrit une composition sur la mode française au 18ème siècle. A cette époque, les robes et les coiffures des femmes étaient caractérisées par le luxe et les bijoux somptueux.

2015. márc. 17. 06:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Rendben koszonom megegyszer!
2015. márc. 18. 20:07

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!