Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy használjam az "in time"...

Hogy használjam az "in time" és "on time" kifejezéseket ebben a mondatban?

Figyelt kérdés

Azt akarom mondani, hogy a vonat időben érkezett, mi viszont épphogy beestünk a pályaudvarra, majdnem lekéstük. Melyik kifejezés hova tartozik?

#nyelv #angol #in time

2015. márc. 15. 21:09

1/3 anonim

válasza:

Hmm:)

https://www.youtube.com/watch?v=E7Hgt4d3E5c

2015. márc. 15. 22:37

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

[link]

Talán ez jobb leírás.

2015. márc. 15. 22:44

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

The train arrived on time.., We got there just in time...

A vonat pontosan érkezett..., mi éppen időben odaértünk...

2015. márc. 16. 12:22

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Japán: Mikor szokták használni ezeket a kifejezéseket?

A lenti angol kifejezéseket hogyan fordítanátok magyarra?

Hogy mondják angolul ezeket a kifejezéseket? (Részletek lent. )

Melyiket hasznaljam?

Tudnátok írni káromkodásokat vagy trágár kifejezéseket cigányul? (főleg ßđkan segítségét várnám)

Hogy forditanatok ezeket a kifejezeseket angolra?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!