Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angol hivatalos levélben...

Angol hivatalos levélben hogyan kell megszólítani és elköszönni?

Figyelt kérdés
Magánszemélyként írok egy amerikai cégnek, érdeklődöm néhány terméke felől, de nem emlékszem, hogy pontosan mi a helyes megszólítás (Tisztelt...) és az elköszönés (Köszönettel, vagy tisztelettel)
2015. febr. 24. 21:32
 1/6 anonim ***** válasza:
90%

Megszólítás: Dear Sir or Madam,

Elköszönés: Best Regards

2015. febr. 24. 22:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Elköszönés: Sincerely
2015. febr. 25. 13:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim válasza:

Magyarázkodás helyett:


[link]


:-)

2015. febr. 25. 15:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
köszi mindenkinek!
2015. márc. 10. 13:24
 5/6 anonim ***** válasza:
43%

Az a helyzet srácok, hogy túllihegitek ezeket a leveles kérdéseket. Termék felől érdeklődsz amerikai cégnél?


Hi,


levél szövege


Regards,


aláírás


Ha atomtengeralattjárót gyárt a cég vagy bankhálózatot szeretnél venni, akkor veheted kicsit komolyabbra a figurát:


Dear Sir/Madam,


levél szövege


Best regards,


aláírás



Részemről napi szinten levelezek angol és amerikai ügyfelekkel, és 100-ból 1 ha van, aki nem úgy kezdi a levelet, hogy "Hi Robert" vagy ha nem tudja a nevemet, akkor simán "Hi". Elköszönésként meg Best, Cheers, Thanks és más hasonlók, a Regards már udvariasabbnak számít, a Kind regards és a Best regards a legudvariasabbak, amiket valaha láttam.

2015. márc. 10. 14:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm mindenkinek!
2015. márc. 30. 17:39

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!