Ez így korrekt? I will be shopping at 5 pm.
Figyelt kérdés
2015. febr. 12. 08:13
2/7 A kérdező kommentje:
Nem azt jelenti simán,hogy 5-kor vásárolni fogok (tehát akkor a vásárlás folyamatában leszek)?
2015. febr. 12. 09:25
4/7 anonim 
válasza:
válasza:76%-os!
Ha mar annyira szo szerint akarsz forditani, az akkor "en leszek VASAROLNI 5 orakor.
5/7 anonim 
válasza:
válasza:Helyes, és azt fejezi ki, hogy "Délután 5-kor (éppen) vásárolni fogok."
6/7 Vree válasza:
válasza:Helyes, bár érdemes megjegyezni, hogy előzetes terveknél a "going to" is erősen használatos.
Kontextustól fürrően helyesebb lehet, mint a "will".
De ez szövegfüggő. (és nem nagy tragédia a legtöbb esetben)
7/7 webnyelv válasza:
válasza:Folyamatos jövő idő, olyan cselekvésre, ami a jövő egy adott pillanatában (5 pm) folyamatban lesz. Teljesen jó!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!