Hogy képes valaki egy idegen országban az ottani nyelvet megtanulni ha semmi alap tudása nem volt mikor kiment?
Hallottam olyanokról akik úgy mentek ki külföldre hogy egy szót sem tudtak, majd 1 év múlva már megtanulták az ottani nyelvet.
Ezt hogy kell elképzelni? Ha hallasz egy szót akkor honnan tudod hogy mi a jelentése? Ha nem is tudsz írni azon a nyelven akkor még kiszótárazni se bírod.
Én alap dolgokat tudok angolul meg szavakat de sose jártam még angol nyelvterületen és sose beszéltem angol anyanyelvűvel de egy-egy szót is nehéz megérteni mikor beszélnek a videókban, filmekben, nemhogy még meg is tanulni tőlük...
Nem kell szótarazni, hanem odafigyelni. A helyzetekböl sok mindent ki lehet találni. Meg eleve nem szavakat kell tanulni, hanem a nyelvet.
MAgyarul is megtanultál, pdig akkor még magukat a fogalmakat sem ismerted, a jelentést is úgy kellett kitalálni.
"Magyarul az ember 2 éves koráig megtanul és egyébként is, pár évesen a gyerekek nagyon fogékonyak mindenre. Könnyebben tanulnak meg egy nyelvet mint huszonévesen.2
Ez ÍGY nem igaz.
Addig rendben van, hogy a gyerek két éves koráig megtanulja az anyanyelvet.
De az, hogy a gyerekek fogékonyak mindenre, olyan dolog, amit senki nem tud pontosabban elmagyarázni. Ugyanis a gyerek akkor "fogékony", ha kellö inger éri a környeztéböl, ha nem, akkor nem.
Egy felnött meg ugyanúgy képes megtanulni egy nyelvet (vagy majdnem minden mást is), mint egy gyerek, csak legfeljebb ellustult, elszokott attól, hogy új dolgokat megtanuljon.
Aki folyamatosan használja az eszét, az akár 40-50-60 évesen is képes új dolgokat, akár új nyelveket is megtanulni.
Egyébként egy nyelvet úgy is meg lehet tanulni, hogy egész nap azt a nyelvet hallgatod, azon a nyelven nézel filmeket, híreket hetekig, de közben más nyelvet nem hallgatsz.
Úgy tanulták meg, hogy rengeteget foglalkoztak vele a hagyományos módon is, ültek a tankönyv fölött stb., esetleg tanfolyamra jártak kint, és a környezetnek köszönhetően folyamatos gyakorlásra is lehetőségük volt.
Ha csak mászkálsz az emberek között, és sem könyvből nem tanulsz, sem segíteni nem segít senki, és alapból teljesen nulla tudásod van, akkor semmit nem fogsz tudni megtanulni, max. néhány alapdolgot tudhatsz majd kikövetkeztetni logikával, mint például a köszönéseket.
Aki azt állítja, hogy egy év alatt megtanulta egy ország nyelvét, hazudik, vagy olyan felületes a tudása, hogy csak azokat tévesztheti meg, akik nem értrik igazán az adott nyelvet.
Ennél sokkal de sokkal több idő kell egy nyelv szinte anyanyelvi megtanulásához, még akkor is, ha az illető csak az ottani emberekkel érintkezik.
Nem írtam hogy anyanyelvi szinten de kommunikálni tudott azzal a tudással. Volt olyan ismerősöm aki 100% hogy nem járt nyelvtanfolyamra mert a munka miatt nem volt ilyenekre ideje.
Ismerek olyat is aki magyarok közt él kint és velük dolgozik. Kérdeztem hogy mennyit tud németül és azt mondta hogy annyit ami a bevásárláshoz kell.
Van egy házaspár az utcában akik Németországból jöttek ide. Már kb 10 éve itt laknak, járnak közösségbe is, olyanba is ahol magyarul beszél mindenki, de ők mégse tudnak magyarul csak 1-2 szót. Igaz hogy akik svábok azok németül beszélnek hozzájuk meg egyébként is sokan tudnak németül tehát annyira nincsenek is rákényszerülve hogy nyelvet tanuljanak.
"Ja csak ha elkezdek itthon tanulni akkor kiszótárazom a szavakat, utána nézek a nyelvtannak...
"
De minek is? Mert te lehet, hogy szépen akarod megtanulni. Más meg csak praktikus okokból. Így nem néz nyelvtant, csak az érdekli, hogy megértesse magát az adott nyelven alap szinten.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!