fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az oroszok előre vagy hátra...

Az oroszok előre vagy hátra írják a vezetéknevüket?

Figyelt kérdés
Lehet hogy hülye a kérdés de tényleg összezavarodtam ebben a kérdésben!

#nyelv #vezetéknév #orosz
2015. febr. 11. 16:34
 1/8 anonim ***** válasza:
100%
Keresztnév-apai név-vezetéknév a normál sorrend
2015. febr. 11. 16:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
100%

Ahogy első írta.


Vlagyimir Iljics >Lenin<

Joszif Visszarionovics >Sztálin<

Lev Nyikolajevics >Tolsztoj<

Jurij Alekszejevics >Gagarin<

2015. febr. 11. 16:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:

A keresztnevük van legelől, a vezetéknév hátul. A középső név állítólag az apa neve =Iljics Lenin, vagy Vlagyimirovics Putyin. Állítólag így különböztetik meg, hogy a Lenin-család, vagy éppen a Putyin család melyik ágához tartozik az illető személy.


Vlagyimir Iljics Lenin

Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin

2015. febr. 11. 16:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
72%

3.: Az apai név az apa KERESZTNEVÉBÖL lesz, nem a vezetéknévböl.

Egy Vlagyimir keresztnevü apa gyereke a Vlagyimirovics apai nevet kapja, ha a gyyerek keresztneve Alexander, akkor az ö gyerekenén Alexandrovics lesz és így tovább, tehát az apai névnek semmi köze ahhhoz, hogy melyik családból származik, erre a vezetéknév van náluk is, ahogy a magyaroknál meg másoknál is.

2015. febr. 11. 16:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 chtt ***** válasza:
Négyesnek igazsága vagyon, arról nem is beszélve, hogy a Lenin és Sztálin mozgalmi fedőnév, eredetileg Uljanov és Dzsugasvili a két emberke vezetékneve, az apukák keresztneve pedig természetesen Ilja és Joszif volt. :)
2015. febr. 11. 18:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 chtt ***** válasza:
Oké, ne mondjatok semmit, aki hüle az hüle. Sztálin apukát természetesen nem Joszifnak, hanem Visszarionnak hítták. Visszarion Ivanovics Dzsugasvili.
2015. febr. 11. 18:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim válasza:
0%
ukrajnában élek, és amugy az orosz meg az ukrán nelv szinte ugyan az. először a vezetéknevük,utána keresztnév utána meg az apa keresztneve(vagyis hogy kié a gyermek) pl: Pap István Andrásé
2015. febr. 11. 19:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 chtt ***** válasza:
100%

Vagyis, kedves #7, nem úgy mutatkoznak be, hogy:

Меня зовут Степан Иванович Волков

hanem úgy, hogy:

Меня зовут Волков Степан Иванович???


Soha ilyet még nem hallottam, még Ukrajnában sem, igaz, régen jártam arra.

Hivatalosan (iratban, katalóguscedulkán, akárhol) persze:

Волков, Степан Иванович

mint ahogy:

Twain, Mark

Mann, Thomas

Hugo, Victor

Szilvási Lajos...

de az életben is???

2015. febr. 11. 21:34
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!