fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A technológia előrehaladását...

A technológia előrehaladását nézve mennyire érdemes / éri meg különböző nyelveket tanulni?

Figyelt kérdés
https://www.youtube.com/watch?v=PPCw09-DNFg

#tolmács
2015. febr. 8. 15:10
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
Mi a kérdés?
2015. febr. 8. 15:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 A kérdező kommentje:
Például szerintem a tolmácsolás / fordítás munka idővel meglehetősen visszaszorulhat.
2015. febr. 8. 15:32
 3/12 anonim ***** válasza:
Az még a nagyon távoli jövő. Még jó pár évtizedig a tolmácsokra is szükség lesz.
2015. febr. 8. 15:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:

A "technológia előrehaladása"-ként egy ilyen sci-fit sikerült idelinkelned?


A valóban létező technikák még ott sem tartanak, hogy egyetlen mondatot le tudjanak fordítani teljesen megbízhatóan. Rendes fordításra és tolmácsolásra képes programhoz mesterséges intelligencia kell, ha pedig azt megcsinálják (hozzáteszem, a jelenlegi fejlesztések a fasorban sincsenek egy rendes AI-hoz még), akkor nemcsak a fordítók meg tolmácsok fogják elveszteni a munkájukat, hanem mindenki.

2015. febr. 8. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 A kérdező kommentje:

"A "technológia előrehaladása"-ként egy ilyen sci-fit sikerült idelinkelned?"


Igen. Hisz ez várható.

2015. febr. 8. 17:43
 6/12 anonim ***** válasza:
Mégis minek alapján várható? Mert a mai trendek alapján egyáltalán nem.
2015. febr. 8. 17:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
És most, hogy ebből a rózsaszín sci-fi álomból fölébredtünk, mindenkinek google tarnslate-s szép jó reggelt kívánok! :D
2015. febr. 8. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 A kérdező kommentje:

Márpedig erre tartunk. Durva ha ezt nem látjátok be.


Mesterséges intelligentia nem ehhez kell. Hanem ez annak a része (lehet).

2015. febr. 8. 19:33
 9/12 anonim ***** válasza:
Nos, én ebben dolgozom, és még csírájukban sem látom azokat a technológiákat, amikről beszélsz.
2015. febr. 8. 20:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 A kérdező kommentje:

Nemtudom, nem áll szándékomban bizonygatni. Számomra egyértelmü. A kérdés csak az hogy mikor.


Igen, ma még nem tart ott a technológia hogy nagyon ki tudná váltani ezt a munkát.

2015. febr. 8. 21:40
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!