Mitől függ az, hogy egy nyelv mennyire "jó" káromkodásban?
A magyar nyelv, mint tudjuk, az élmezőnyben van, nálunk nagyon választékosan és szóismétlés nélkül lehet káromkodni.
Az angol kb középmezőnyben van, nekik is sok szavuk van, bár nem annyi, de azért angolul is lehet ízeseket mondani.
A német nyelv viszont baromi gyenge káromkodásban. Van pár szó, az se durva, és kifújt.
Mitől függ ez? A német pl miért gyenge ilyen téren?
:D
Hát nem hiszem, hogy az afrikai tonális-csattogtatós nyelvek olyan jól tudnának.
Scheiße, Arschloch, Arschkopf, Dummkopf, slussz. Ausztriában élek, és soha nem hallottam mást. A németek és az osztrákok mindenre csak annyit mondanak, hogy "Scheiße!"
Direkt rá is kérdeztem, mert érdekelt a téma, és ők is annyit mondtak, hogy nincs sok szó a káromkodásra, meg általában mindenki a scheiße-t használja.
Annyit jelent mint a magyar fiatalokat. Angolul nem tud, itt ker segitseget, leirja, hogy "surgos, segitsetek, please, thx". Rohej.
Amugy az angol is nagyon sok mindenre azt mondja, hogy "shit".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!