Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Nemet nyelvfordításba valaki...

Nemet nyelvfordításba valaki segítene?

Figyelt kérdés

Sziasztok!

Kérnék egy kis segítséget németben!


Egy kicsit összevigyültem a jelen és múlt idővel.


"Amikor ő (fiú) belépett a focicsapatba, még kezdő volt, de sokat tanult és később ő lett a csapatkapitány."


Na ez lenne.

Köszi a segítséget!!



2014. okt. 4. 11:36
 1/3 anonim válasza:
Als er in denn Fußball Mannschaft eingestiegen hat , war er noch Anfänger aber er hat viel gelernt und später ist er csapatkapitany (nem jutt most eszembe nemetul :/) geworden
2014. okt. 4. 23:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 Vookie ***** válasza:

Als er in die Fußballmannschaft eingetreten war, war er noch Anfänger gewesen, aber er hat seitdem viel dazugelernt und ist Mannschaftskapitän geworden.

Itt erröl a múlt 1-múlt 2 dologról van szó

2014. okt. 5. 08:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:

Igen, igen a múlt 1, 2... ezért is magas nekem!

Köszi szépen!!

2014. okt. 5. 14:45

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!