Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A matat magyar igét hogyan...

A matat magyar igét hogyan mondják németül?

Figyelt kérdés

2014. szept. 29. 11:04
 1/4 anonim ***** válasza:
100%
fummeln
2014. szept. 29. 11:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 Vookie ***** válasza:
100%
A fummeln az inkább tapogat. A matat (szekrényben, stb.) az inkább herumkramen vagy rumkramen
2014. szept. 29. 12:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
Akkor az a kérdés, hogy a kérdezö milyen értelmeben gondolta, egy példamondat jó lenne.
2014. szept. 29. 18:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 Kovács János Szal. válasza:

Bár nem vagyok a kérdező, de magyarul a matatnak két jelentése jut eszenbe:


1.: halk zajt keltve tesz-vesz, tevékenykedik (ez olyasmi, mint a motoszkál)

Példa: Nagyanyám a spájzban matatott valamit.


2.: különösebb cél nélkül átnéz vagy keresgél, turkál valamilyen holmik között (pl. A régi tankönyveim között matattam.)

2014. szept. 29. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!