Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A német nyelvben miért semlege...

Little Candy kérdése:

A német nyelvben miért semleges nemű a lány szó? (das Mädchen)

Figyelt kérdés

2014. szept. 14. 17:36
 1/4 anonim válasza:
100%
mert a Mädchen szó szerint azt jelenti hogy lányka és a kicsinyítő képzős (-ka, -ke) szavaknak MINDIG das a névelőjük.
2014. szept. 14. 18:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
a chen miatt
2014. szept. 14. 19:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 Vookie ***** válasza:
A "die Maid" (kisasszony, leány) szó az erdete, abból lett elöször a Maidchen aztán a Mädchen. És persze az elöttem íróknak igazuk van, a kicsinyítés miatt "das".
2014. szept. 14. 19:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:

A német inkább a szavak alakja szerint dönt a nemekről, mint a jelentés szerint.


A Weib szó nőt jelent, és mégis das a névelője, úgyhogy a Mädchen nincs egyedül. Valahogy el kellett nevezni a különböző nemeket; lehetett volna a névelők alapján is, de abban nem lenne fantázia.

2014. szept. 14. 22:15
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!