Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a latin mondás?

Mit jelent ez a latin mondás?

Figyelt kérdés

Szó szerinti lefordítását már tudom csak értelmezni nem annyira." Aquila non captat muscas": a sas nem kapkod kegyek után!

#tanulás #nyelv #latin

2014. szept. 2. 20:52

1/1 anonim

válasza:

Pedig ennek nincs túl jó magyar megfelelője. Kb. annyit jelent, hogy aki nagy egy nagy hatalmú, nagy volumenű ember nem fog foglalkozni kis "zsákmányokkal".

Érzékletes példával: a TESCO nem fog felvásárolni egy sarki közértet.

2014. szept. 2. 21:26

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Tudna mondani valaki egy latin mondást, idézetet aminek nagyjából az a lényege, hogy kívül hideg/rejtélyes, belül érző lélek?

Szerintetek érdemes latint tanulni? Tudnátok egy olyan weboldalt ajánlani amin szerintetek megfelelő?

Mi ez a híres latin mondás: IT OM MUL TA; MU MO NE NIA NOV? A szótagok sorrendbe tételével jön ki a mondás.

Hogy van németül, ill. latinul az a szólás, h. "feketén-fehéren"?

Mit jelent ez a latin mondat? Voxi ferus tera Deum lusi fera mox ita Deus.

Valaki nem tudná nekem leírni/elküldeni a boldog mondásokat latinul? Vagy ha azt nem, tünde írással?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!