Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Jelnyelvi tolmács. Bővebb...

Jelnyelvi tolmács. Bővebb tájékoztatás erről a szakmáról?

Figyelt kérdés

pl. Mennyire keresett? / Minden nemzetnek az adott nyelvén eltérőek a jelek? (Google alapján nekem így tűnik) / Fizetése, jól keres-e? / Érdemes-e belevágni, mennyire nehéz?

Illetve, ha valakinek van bármiféle tapasztalata, akár ismerőse által, kérem ossza meg velem.

(Az interneten már utánanéztem, de kéne még infó.)


Köszönöm!



2014. aug. 20. 17:12
 1/4 anonim ***** válasza:

Minden országban más jelnyelv van, sőt van, ahol több is.

Magyarországon nem keres jól, lehet, hogy ez tőlünk nyugatabbra nem így van.

Lenne rá igény, mégis sok jeltolmács hagyja ott a szakmát.

Nehézsége: olyan, mint tolmácsnak tanulni. Ha vizuális típus vagy, akkor valamivel könnyebb.

2014. aug. 20. 18:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:

Minden országban másmilyen jelnyelv van, sőt Magyarországon belül is vannak helyi változatok.

Létezik egységes nemzetközi jelnyelv is, de úgy tudom, azt nem igazán használják. Egyébként sok jel hasonló, ezért a különböző országból jött siketek értik egymást valamennyire, persze közel sem tökéletesen.

2014. aug. 21. 02:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
Ausztraliaban (Auslan) $50-70 kozott keresnek orankent. Van ra igeny. Ha a munka tobb mint 2 oras, akkor 2 tolmacsot kell alkalmazni. 20 - 20 percenkent valtjak egymast.
2014. aug. 21. 11:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim válasza:
Nem nehezebb, mint egy hagyományos nyelvet elsajátítani. Nálunk akaritatív szervezetek sok esetben térítés nélkül vállalják a jelelést,ezért meggazdagodni nem ebből fogsz. Először is keress olyan fogyatékkal élő embereket, akik erre szorulnak, majd folyamatosan képezd magad. Főleg hivatalos helyeken van erre szükség.
2014. aug. 26. 13:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!