Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy kell ezt értelmezni? (angol)

Hogy kell ezt értelmezni? (angol)

Figyelt kérdés

im falling apart with a smile on

2014. júl. 30. 10:11

1/3 anonim válasza:

Darabokra hullok, mosollyal az arcomon.

2014. júl. 30. 10:18

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Mosolyogva esem szét. Szétesik az élete, de csak beletörődően mosolyog hozzá, az én értelmezésemben. De persze a szövegkörnyezet is befolyásolhatja még a jelentést.

2014. júl. 30. 10:19

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

köszönöm, ment a zöld.

2014. júl. 30. 11:15

Kapcsolódó kérdések:

Mi az a paysafecard és segítene valaki értelmezni ezt a munkáltató által küldött levelet (angol)?

Ezt hogy kell értelmezni magyarul?

Valaki le tudná fordítani/tudná értelmezni az alábbi néhány angol szót? Külön-külön értem, de ez így egyben van egy akkumulátor leírásában, és tudnom kéne, hogy mit is jelent.

Nem tudom értelmezni ezt az angol szót, mit jelent?

Jól fordítottam ezt a szöveget le? Hogy kell értelmezni? (angol)

Valaki tudná értelmezni? (angol)

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!