Német - ért ebből valaki valamit?
Figyelt kérdés
https://www.youtube.com/watch?v=-C0Zcf6hBeM&feature=youtu.be
Érdekelne, hogy fordították németre, mi a szövege, de nem sikerül megértenem. Valaki nem érti? Ha csak részleteket, nekem az is jó lenne:)
2014. jún. 19. 19:15
1/2 anonim 
válasza:
válasza:ohne Flügeln (szárnyak nélkül) Hát ennyi...
2/2 A kérdező kommentje:
Ez jó sok.. de köszi! :D
Én ezeket hallom belőle ki, úgy, hogy az eredeti szöveg alapján megpróbáltam lefordítani magamban és úgy összehasonlítani:
"schlaf (heute?) unter Sternen"
"Seele"
"zündet Funken, Flammen"
"ohne Flügel flieg Kapphahn"
"Fieber hast du"
"ruf mich heute in deinen Traum"
2014. jún. 20. 12:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!