Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Lennétek szívesek lefordítani...

Lennétek szívesek lefordítani ezt az angol szöveget magyarra?

Figyelt kérdés

A szöveg:

1. Make two braids in the front of your

hair using small sections. Refer to the

second picture above.

2. Pull all your hair back into a tight

pony tail, and get is as high on your

head as you can.

3. Braid your pony tail in one single

braid, all the way to the end of your

hair.

4. Make a top knot with your braided

pony tail by twisting your braid around

the pony tail holder to form a bun.

Secure with bobby pins.

Ez egyébként egy konty készítésének a folyamata, a végeredményt pedig itt látható:

[link]

A válaszokat előreis köszönöm.



2014. máj. 24. 17:56
 1/5 anonim válasza:
0%
Létezik a világon google fordító csak oda ézs is kéne.igaz?
2014. máj. 24. 18:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Azt már próbáltam(még a webfordítást is), de úgy fordítja le, hogy lehet, magyarul van, de úgy sem érteni.
2014. máj. 24. 18:33
 3/5 anonim válasza:
0%

első vagyok:Lennétek szívesek lefordítani EZT AZ angol szöveget English?

A Szöveg:

1.. Készíts két zsinórt az előtt a

hajat kis szakaszok. Nézze meg a

a második a fenti képen.

2.. Húzza ki az összes haját egy szűk

copf, és kap olyan magas a

fej, mint te.

3.. Braid a copf egyetlen

fonat, egészen a végén a

haj.

4.. Készíts egy felső csomót a fonott

copf csavarva a zsinór körül

A copf tulajdonosa, hogy egy zsemle.

Biztonságos és Bobby csapok. (A copf tulajdonosa, hogy egy zsemle Húzza ki az összes haját egy szűk copf és kap olyan magas a fej mint te)Na hát ezen halálra röhögtem magam.Tényleg szarul fordít Ez remélem segít: [link]

2014. máj. 24. 18:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim válasza:

1. Készíts két fonatot a hajad elején, úgy mint a második képen.

2. Kösd össze az egész hajadat egy szoros lófarokba és olyan magasan legyen, amennyire csak lehet.

3. Fond be a hajadat egészen a végéig.

4. Készíts egy felső csomót a befont hajadból, úgy, hogy körbecsavarod vele a lófarkadat, addig, amíg egy kontyot nem formál.

Biztosítsd hullámcsattal.

Remélem segítettem. :)

2014. máj. 25. 07:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm a válaszokat!
2014. máj. 25. 13:12

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!