Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki segítene lefordítani...

Valaki segítene lefordítani egy zene számot?

Figyelt kérdés

I was around when God was a boy

Now I was the one who stole his favorite toy

Pharaoh of fraud, now look at your goddamn king

I take all being and you render it nothing

Let the motherfucker bake


You know that the war is on

You know that it can't be won

You know the fix is in

You can't have the good guys win


The fix is in

The fix is in

The fix is in


Take on the throne

And make it your own

I said take on the throne

And make it your own


You know that the war is on

You know that it can't be won

You know the fix is in

And you know that I always win


You know that the good guys lost

You know war is high on cost

You know you cannot win

And you know that the fix is in


Heretic at the stake

Let the motherfucker bake

Heretic at the stake

Let the motherfucker bake


2014. ápr. 8. 17:46
 1/2 A kérdező kommentje:
Nagyjából meg van, de nem tudom a sorokat értelmesen összekötni...
2014. ápr. 8. 17:49
 2/2 A kérdező kommentje:

Ellenőrizné valaki, hogy jól le-e fordítottam?

Csak ezt kellene leellenőrizni amit ide leírtam, a többit értem. Szóval az értelmetlen modtatokat kéne kicsit összekötni egymással, hogy egy egészet kapjon.


Én ott voltam, amikor Isten még csak gyerek volt

Most én avgyok az, aki ellopta a kedvenc játékát

Romlott a fáraó, most nézd csak meg a kib*szott királyod

**************************************************

Hadd égjen a roh*dék



Tudod, hogy háborúban állunk

Tudod, hogy nem lehet megnyerni

Tudod, hogy előre lefutott a dolog

Nem lehet, hogy a jó fiúk nyerjenek


Előre lefutott dolog

-------||----------

-------||----------


Vedd el a trónt

És lépj te a trónra



-utolsó versszak-


Eretnek a *******

Hadd égjen a roh*dék

2014. ápr. 9. 23:46

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!