Mikor használjuk angolban a Past Perfectet, és mikor a Past Perfect Continoust? Mi a fő különbség?

PP: amikor két múltbeli cselekvésről beszélünk, és az egyik régebben volt a másiknál. A régebbi a PP.

PPC: valami elkezdődött a múltban és folytatódott egy másik múltbeli időpontig. Már két órát várt, mikor megérkeztem. A már két órát várt PPC.

A folyamatosság a különbség.

When I got home, he had been waiting for hours.

(Mikor hazaértem már órák óta várt)

When I got home, he had already left.

(Mikor hazaértem már elment)

Logikailag ugyanaz a különbség mint bármely perfect és perfect continuous tense között.

Perfect: azt írja le, ami lezárult, befejezett cselekvés, az elvárt eredménye már megvan a megadott időre (múlt, jelen, jövő időpontjára), tehát ebből a szempontból a három igeidő nem tesz különbséget.

I have painted the walls. = Kifestettem a falakat. Kész vannak. (mostanára)

I had painted the walls. = A tárgyalt múltbeli időre már kész voltak a falak.

I will have painted the walls. = A tárgyalt jövőbeli időre már kész lesznek a falak.

Perfect Continuous: azt írja le, ami a tárgyalt időpontig tartott, de nem feltétlenül zárult le, illetve a várt eredménye még nincs (nem volt, nem lesz) meg.

I have been painting the walls. - (azért vagyok csupa festék, meg fáradt, koszos, mert) mostanáig a falakat festettem.

I had been painting the walls. - Akkorra (a múltban) a falakat festettem (volt).

I will have been painting the waals. - Akkorra (a jövőben) már elmondható lesz, hogy a falakat festettem. Akkorra majd a falakat festettem (lészen).