Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki aki jól tud németül...

Valaki aki jól tud németül segítsen!?

Figyelt kérdés

Ezeket kéne efordítani németre:

1.: King-Kong Vault: -Ezt egy ping-pong asztalon vagy egy széles asztalon célszerű csinálni.Nekifutsz az akadálynak és mintha monkey-t csinálnál csak itt a tárgy végére teszed a kezed.


2.: Speed Vault: -Szemből nekifutsz egy asztalnak vagy egy ping-pong asztalnak, elrugaszkodsz és ezután csak egyik kezedet teszed le úgy repülsz át a céltárgyon.


3.: Tic-Tac Vault: -Ezt csak olyan helyen lehet megcsinálni ahol,egy korlát és egy fal közel van egymáshoz.A fal felöli lábaddal felfutsz a falra,ott elrugadszkodsz és ugy dobod át magad a korláton,de közbe fogod a korlátot.


4.: Dash Vault: -Nekifutsz az akadálynak majd felugrasz és leteszed a kezed úgy hogy eközben felfeküdj a levegőbe majd a kézletétellel álj vissza és érkezz le!


5.: Wall Flip: -Fuss merőlegesen a falnak, és a falon fölfelé folytasd a futást ahogy te érzed Az utolsó lépésnél rugd el magad, és dobj egy hátraszaltót. Dölj előre landolásnál.


6.: Aier előreszaltó: -Felálsz egy magas helyre és úgy álsz hogy a szakadék a hátad mögött legyen majd elrugod hátra magad és bedobsz egy előreszaltót.


A válaszaitokat és a türelmeteket nagyon szépen köszönöm!


2014. márc. 26. 16:12
 1/3 anonim válasza:

1. Es ist auf einem Tischtennistisch oder auf einem breiten Tisch weckmäßig zu machen. Du läufst zum Hindernis an, als ob du ein monkey machen würdest, aber hier legst du deine Hand auf das Ende des Gegenstands.

Valahogy így az első, de nem biztos, hogy jó.

2014. márc. 26. 16:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
köszönöm :)
2014. márc. 26. 16:30
 3/3 anonim válasza:

Első vagyok bocsi inkább így azt a mondatot:

Du läufst DEM Hindernis an, als ob du ein monkey machen würdest...stb

2014. márc. 26. 16:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!