B2-es szlovákkal mennyire érthető a szlovén és a horvát?

Hát, valamicskét segít, de azért eléggé különböznek... ha vannak is szógyökérbeli hasonlóságok, azokat sokszor észre se veszi első ránézésre az ember. A nyelvtanuk hasonló logikájú. A hangtan eltérő, bár az a legkevésbé zavaró.

Amúgy az anyanyelvi szlovákok és horvátok elég jól megértik egymást, ezt tudom, mert ismertem embereket. Viszont egy magyarnak, aki csak második nyelvként tanulja ezeket a nyelveket és még nem perfekt, mint például én, annak annyira nem magától értetődő egyik nyelv a másikból.

olvasva minden könnyebben értehtő, pl én perfekt angollal + szar némettel értem a hollandot írásban

Mondjuk a szlovák jóval messzebb van a szlovéntól meg a horváttól